Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
désinfecté - traduzione in Inglese
désinfecté
disinfected
désinfectant
disinfectant
désinfection
n. disinfection
Esempi dal corpus di testo per désinfecté
1. Les autorités locales ont désinfecté le village et imposé la mise en quarantaine.
2. Le lieu de la découverte a été désinfecté et la vétérinaire cantonale genevoise s‘est contentée d‘en boucler l‘acc';s dimanche pour 24 heures.
3. Ils ont désinfecté la ferme et, deux jours apr';s, ils nous ont dit que c‘était la grippe aviaire», raconte la paysanne avec un air désespéré. Cette ferme familiale d‘un village de la province de Kampaeng Phet, ŕ 300 km au nord de Bangkok est l‘un des derniers foyers de contamination qui est apparu en Thaďlande.
4. Une fois l‘an, le laboratoire sera désinfecté de cette mani';re.» Enfin, chaque personne y travaillant sera dotée d‘un «bip». Si, prise de malaise ou mise en danger, elle se trouve plus de 15 secondes en position horizontale, l‘alarme sonne ŕ la centrale. «Nous avons vraiment limité les risques au maximum», assure le biologiste. © Le Temps, 2007 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.
5. Ce type de r';glement va ŕ l‘encontre des efforts de sensibilisation aux probl';mes énergétiques.» D‘ailleurs, dans sa brochure Nouveaux bâtiments ŕ faible consommation d‘énergie, l‘OFEN recommande d‘aller faire sécher le linge au soleil: «C‘est la méthode la moins onéreuse et en plus, le linge est désinfecté par les rayons UV du soleil.» Au secrétariat romand de l‘Association suisse des locataires (ASLOCA), Carlo Sommaruga plaide, lui, pour plus de flexibilité: «Devant les contraintes énergétiques, il faut évidemment réfléchir ŕ nos comportements.